இணையதளத்தில் ஆங்கிலத்தில் எழுதி வருகிறேன் . தமிழ் நண்பர்களுக்காக என் கதையின் மொழி பெயர்ப்பு இது. படித்து மகிழவும்.
நான் மாளவிகா என்னும் ரோஜா .. வயது 21 .. சென்னை இல் இட் படித்து வருகிறேன்.. நான் இந்திரன் என்ற பையன் காதலித்து வருகிறேன் .. அவன் மெக்கானிக்கல் பொறியியல் படிக்கிறான் .. அவன் சாதாரண அம்சங்கள் கொண்டவன் ஆனால் மிகவும் அன்புடையவன் ..என்னை பற்றி கூற மறந்து விட்டேன் .. நான் 21 வயது பெண்.. என் உயரம் 5’5 . என் அளவுகள் 32 -28 -36. மாநிறம். சற்று உயரம். நான் பேரழகி அல்ல. அனால் நிச்சயமாக அழகி தான்.
இந்த கதையில் நான், எனக்கும் என் லவ்வருக்கும் உள்ள உறவு பற்றியும் அவனுக்கு ககொல்ட் ஆசைகள் உண்டு என்றும் எவ்வாறு தெரிந்து கொண்டேன் என்று பார்க்கலாம்
அது ஒரு அழகான அதே சமயம் எரிச்சலான திங்கள் கிழமை. நானும் இந்திரனும் காலேஜ் செல்லாமல் சினிமா பார்க்க சென்றோம். அவனுடைய அபாச்சி பைக் இல் சென்றோம். நாங்கள் சென்னை இல் படிக்கிறோம். இன்று மாயாஜல் கு செல்கிறோம். சிறுத்தை படத்திற்கு இரண்டு டிக்கெட்டுகள் வாங்கினோம். அந்த படம் ரிலீஸ் ஆகி பல நாட்கள் ஆகிருந்ததால் கூட்டம் மிக குறைவாக இருந்தது.
அங்கு இருந்தவர்களில் முக்கால் வாசி பேர் ஜோடியாக இருந்தனர். அனைவரும் எங்கள் வயது ஒத்தவர்கள் தான். அனால் ஒரு ஜோடி மட்டும் வித்தியாசமாக இருந்தனர். பையன் மிக குறைந்த வயதோடு (20 -25 ) காட்சி அளித்தான் அனால் அந்த பெண்ணுக்கு 30 வயதாவது இருக்க வேண்டும். படம் தொடங்கியது தான் தெரியும் அந்த பையனும் பெண்ணும் கட்டி பிடித்து முத்த மழை பொழிய ஆரம்பித்து விட்டனர். நான் குழப்பத்தோடு அவரகலையே பார்த்து கொண்டிருந்தேன். அதை இந்திரன் கவனித்து விட்டான்.
“என்ன ரோஜா? அது போல நாமும் செய்ய வேண்டுமா?”
“அட சே.. அப்படியெல்லாம் இல்ல. அனால் அவர்களை பார்த்தல் குழப்பமாக இருக்கிறது. ”
“ஏன்? ”
“அந்த பெண்ணின் வயது கண்டிப்பாக அந்த பையனை விட அதிகம். ஆனால் அந்த பெண் கழுத்தில் தாலி தொங்குகிறது. முட்டாள் ஜோடியாக இருக்கிறது”
“அவள் திருமணம் ஆனவள் தான் அனால் அவனுடன் இல்லை”
நான் இந்திரன் ஐ பார்த்தேன். “என்ன சொல்கிறாய்? அவள் அப்படியானால் கணவனை ஏமாற்றுகிராளா ? ”
“இருக்கலாம் . இல்லை. அவள் அவன் கணவனுக்கு தெரிந்தும் இவ்வாறு பண்ணலாம் ”
“கணவனுக்கு தெரிந்தா? என்ன இந்திரா சொல்கிறாய்?
“ஹ்ம்ம்.. ஆமா.. கணவனால் மனைவிக்கு போதுமான சுகம் தர முடியலனா இந்த மாதிரி அவங்க மத்தவங்களோட இருக்க சமதிச்சிடுவங்க.”
“அப்படியா?”
“ஆமா ரோஜா. உண்மைதான் .”
“ஹ்ம்ம். அப்போ உன்னால முடியலேன்னா நீ என்னை மத்தவங்களோட இருக்க விடுவியா ?”
இந்த் ஒரு நிமிடம் யோசித்து விட்டு கூறினான். “ஹ்ம்ம்.. அதான் சூழ்நிலைநா கண்டிப்பா விடுவேன். நீ?”
அவனை முறைத்தபடி கூறினேன். “உன்னை கொன்று விடுவேன் ”
அன்று மாலை நான் என் ரூமிற்கு சென்றேன். ஒரே குழப்பமாக இருந்தது. என் இந்த் மிகவும் நல்லவன். மிக மிக பாசமானவன். ஆனால் இன்று அவன் பேசியது வித்தியாசமாக இருந்தது. ஒரு வேலை அவனால் எனக்கு சுகம் தர முடியாதென்றால் என்னை மற்றவரோடு படுக்க விடுவேன் என கூறினான். எந்த ஒரு ஆணாவது அப்படி கூறுவானா? அதுவும் இந்த் மிகவும் அதிகமாக பொசசிவ் ஆனவன். அவனால் மற்றவர்கள் என் அருகே வருவதையே ஏற்க முடியாது. ஆனால் அவனே இப்படி கூறுகிறான். கடவுளே. குழப்பம் குழப்பம்.
அப்பொழுது, என் ரூம் மேட் சௌந்தர்யா என்னும் சௌ உள்ளே வந்தாள். அவள் என் நெருங்கிய தோழி. அவள் என்னை பார்த்து,”என்ன ஆச்சு ரோஜா ? சோகமாக இருக்கிறாய்? ” என்றாள்.
“ஹ்ம்ம். எனக்கு ஒரு குழப்பம் உன்னால் தீர்க்க முடியுமா?”
“என்ன குழப்பம்?”
“ஒரு ஆண். அவன் விருப்பத்தோடு தன் காதலி அல்லது மனைவியை மற்றவரோடு செக்ஸ் வைத்து கொள்ள அனுமதிப்பானா?”
அவள் என்னை ஒரு மாதிரி பார்த்தாள். “ஏன் கேட்கிறாய்?”
“நீ கூறு. ”
“ஹ்ம்ம். சில ஆண்கள் அனுமதிப்பார்கள்.அப்படி தன் மனைவி இன்னொருவனோடு இருப்பதை பார்த்து ரசிப்பவர்கள் பெயர் தான் .. ககொல்ட் ”
ககொல்ட் . புது பெயர். இந்த வார்த்தயை கற்று கொள்ள கூகுளின் துணை நாடினேன். அது என் வாழ்வை பல வாறு மற்ற போகிறது என அறியாமல்.
ககொல்ட் என்ற வார்த்தைக்கு கூகுளே ஆயிரம் ஆயிரம் அர்த்தங்கள் கூறி, அவ்வாறே அது சம்மந்தமான புகைப்படங்கள், வீடியோக்கள் மற்றும் கதைகள் யும் சேர்த்து வழங்கி என்னை ககொல்ட் ஞானிஆக்கியது. நாட்கள் போயின. நான் ககொல்ட் என்னும் வார்த்தையும் மறந்தேன். அந்த நாள் சம்பவங்களையும் மெல்ல மெல்ல மறந்தேன்.
ஒரு நாள், நானும் சௌஉம் சென்னை இல் உள்ள ஒரு ஷாப்பிங் மால் கு சென்றோம். அன்று இந்த் அவன் நண்பர்களோடு கிரிக்கெட் விளையாட சென்றதால், அவனால் எங்களோடு வர இயலவில்லை. நான் அங்கு ஒருத்தனை பார்த்தேன்.
நல்ல உயரம், கருமையான தேகம், சிரித்த முகம், நன்கு அகன்ற மார்பு, விரிந்த தோள்கள், ஆண்மை பாய்ந்த உடல். அவனை திரும்பி திரும்பி பார்ப்பதற்காகவே நான் உணவகத்தை சுற்றி சுற்றி வந்தேன். அவனை போல யாரும் என் உடலில் யாரும் இவ்வாறு உடனடி மாற்றங்கள் கொண்டு வந்ததில்லை.
அன்று மாலை இந்திடம் அவனை பற்றியே பேசி பேசி கொன்றேன். “அந்த பையன் போல யாரும் வர முடியாது நீ உட்பட” என கூறி இந்தை கலாய்த்தேன். என் அன்றைய கனவில் வந்து என் கன்னி உடலை ருசித்து பார்த்தான் பெயர் தெரியாத அந்த ஆணழகன். காலை எழுந்து பார்த்த பொது என் பேன்ட்டி மிகவும்ம்ம் ஈரமாக இருந்தது. எல்லாம் அந்த பேர் தெரியாத முட்டாளின் வேலை. இப்படி எனக்கு என்றுமே ஆனதில்லை. என்னை நானே கடிந்து கொண்டு அதை மாற்றி எரிந்து, பின்னர் குளித்து கிளம்பி கல்லூரிக்கு சென்றேன் நான்.
ஒரு வாரம் கழித்து ஒரு நாள் இந்த என்னை என் செல்லில் அழைத்தான்.
“என்ன டா?”
“ரோஜ். நம் கல்லூரி ரோடராக்ட் சங்கத்தில் ஒரு டூர் அழைத்து செல்கிறார்கள். நாமும் போகலாமா? ”
“எங்க டா?”
“ஏலகிரி.”
“ஹ்ம்ம் போலாமே. சௌடையும் சொல்லிடறேன். ”
ஏலகிரிக்கு செல்லும் நினைவுகளோடும், பின்னர் கனவில் வந்த அந்த ஷாப்பிங் மால் பையனின் அதிரடி தாக்குதலிலும் நன்கு தூங்கி போனேன் நான். ஏலகிரி என் வாழ்வில் கொண்டு வர போகும் மாற்றங்களை அறியாமலே.
ஏலகிரிக்கு செல்லும் நாளும் வந்தது. எங்கள் கல்லூரியில் இருந்து நான், இந்த் மற்றும் சௌ மட்டுமே சென்றோம். 12 கல்லூரிகளில் இருந்து 60 பேர் வந்திருந்தனர். ஏலகிரி குளுமையும் பசுமையும் சேர்ந்து எங்களை கவர்ந்து இழுத்தது. எங்களுக்கு ஹோட்டல் புக் பண்ணி கொடுத்து இருந்தனர். ஆண்கள் 2 ஆம் மாடியிலும் பெண்கள் 3 ஆம் மாடியிலும் இருந்தோம்.
முதல் நாள் முழுவதும் நான், சௌ மற்றும் என் இந்த் மூவரும் சேர்ந்து சுற்றி வந்தோம். ஏலகிரி எனக்கு மிகவும் பிடித்து போனது. நடு நடுவில் அந்த ஷாப்பிங் மால் பையன் நினைவுக்கு வந்து என்னை கொன்று தின்றான். நான் அன்று பிங்க் நிற சுடிதார் அணிந்திருந்தேன். இரவு ஒரு உணவகத்தில் சாப்பிட்டு விட்டு ரூம்க்கு திரும்பினோம்.
அன்று இரவும் அவன் என் கனவில் வந்தான். என்னை கட்டி அணைத்தான் . நானும் அவன் உதடுகளை எக்கி நின்று சுவைக்க முனைந்தேன். அப்பொழுது அவனின் நீண்ட தண்டு என்னை இடித்தது. அந்த தண்டு மிகவும் பெரிதாக இரும்பு போல் இருக்கும் என எனக்கு தோன்றியது.
சௌ அடிகடி கூறுவாள். “ஆனுடைய தண்டு நீளமாக இருபதற்கும் சுகத்துக்கும் சம்மந்தம் இல்லை என விஞ்ஞானிகள் கூறுவார்கள். ஆனால். அவ்வளவு பெரிய தண்டை நினைத்தாலே சுகம் கூடும் பெண்களுக்கு” என.
அது உண்மைதான் என எனக்கு தோன்றியது. அவன் என் முலைகள் அருகே கையை கொண்டு வந்தான். அப்போது என் இடுப்பில் வேறு ஒரு கை பட்டது. என்னை உலுக்கியது.